日本で主な連絡手段として活躍しているのはラインですが、ラインは日本だけで通用するツールです。
海外ではFacebookのMessenger、またはWhars Appが主要な連絡ツールとして用いられています。
スリランカではWhats Appが最も汎用性の高い連絡手段として用いられています。
Whats Appを設定しておくとドライバーとのやりとりだけでなく、レストランやアクティビティ施設との予約などにも活用できるので必須のツールとなります。
当記事ではWhats Appのダウンロード並びに設定方法についてお伝えしていきたいと思います。
Whats Appのインストール方法
まずはダウンロードをしましょう。
iPhoneならApple Store、アンドロイドならGoogle Playでワッツアップと記載すれば以下の画面になります。
WhatsApp Businessではなく、WhatsApp Messengerをダウンロードしましょう
Whats Appの初期設定
日本語を選択します。
同意して実行しましょう。
通知も許可しておきましょう。普段使わないアプリであれば通知に気が付かない可能性があるので旅行が終わるまでは通知をオンにしておきましょう。
自分の連絡先を登録
次に自分の連絡先の登録になります。
次へをおすとショートメッセージでコードが送られてくるので認証を行い登録を完了させます。その後にプロフィールの編集画面です。
名前はローマ字で「Taro Yamada」のような形でお願いします。
ドライバーと連絡を取る
次にお伝えするドライバーとの連絡先を元に、ドライバーと連絡する手順をお伝えします
次にドライバーと連絡です。
ドライバーには以下の通りピックアップ場所とともに連絡していただければと思います。
(日本語で伝えたいこと)
こんにちは！私の名前はShu Suzukiです。
LankaRideで予約をしました。8/2-8/6の5日間よろしくお願いします。
今回の旅程は以下です。
8/2
10:00Flight番号UAXXX
バンダラナイケ国際空港に到着。9時半頃に空港のPaging AreaでPick Up
ダンブッラ石窟寺院を観光
ホテルシーギリヤに宿泊
8/3
朝にピドゥンガラロックに登頂
午後から貴方経由でサファリを予約したいです
ホテルシーギリヤに宿泊
8/4
キャンディへ移動
キャンディ仏歯寺を観光
Earl’s Regent Hotelに宿泊
8/5
紅茶列車にのってヌワラエリヤへ
ヘリタンスティーファクトリーに宿泊
8/6
朝からコロンボに向けて出発
コロンボ観光
17時半の便に乗るために15時に空港へ
ちなみにPaging Areaについては以下を参考にしてください。空港の到着口からの経路を動画で伝えています。
ChatGPTやDeepLで英語にしたものが以下です。日本語で作った上で英語にしてドライバーのチャット画面にTypeしましょう。
Hello! My name is Shu Suzuki.
I made a booking with LankaRide. Thank you in advance for your support for the five days from August 2 to August 6.
My itinerary is as follows:
August 2
Flight No. UAXXX arrives at Bandaranaike International Airport at 10:00.
Please pick me up at the airport Paging Area around 9:30.
Visit Dambulla Cave Temple.
Stay at Hotel Sigiriya.
August 3
Climb Pidurangala Rock in the morning.
In the afternoon, I would like to book a safari through you.
Stay at Hotel Sigiriya.
August 4
Travel to Kandy.
Visit the Temple of the Tooth in Kandy.
Stay at Earl’s Regent Hotel.
August 5
Take the tea train to Nuwara Eliya.
Stay at Heritance Tea Factory.
August 6
Depart for Colombo in the morning.
Sightseeing in Colombo.
Please take me to the airport by 15:00 so I can catch my 17:30 flight.
コメント